Ofreciendo 8 habitaciones, el hotel de 2 estrellas Le Boiate Hotel Ares está a unos 2 km de Port Ostréicole. Los huéspedes del hotel pueden disfrutar de WiFi en zonas comunes.

El hotel se encuentra a 1 km del centro de Ares y a 45 km del aeropuerto Burdeos-Mérignac. El Prés Salés D'Arès Et De Lège-Cap-Ferret está muy cerca de este lugar, mientras que la estación de autobuses Boulevard de l'Aerium, está a tan solo 5 minutos a pie del hotel. Los amantes de la naturaleza apreciarán la cercanía al Plage de Saint-Brice, que está a solo 14 minutos a pie del sitio. El Stéphane Boucher está situado aproximadamente a 10 minutos en coche del Le Boiate Hotel.

Las habitaciones están provistas de TV de pantalla plana con canales vía satélite y TV con múltiples canales. Se puede encontrar inodoro, bañera y ducha en cada habitación.

El bar en la terraza proporciona un buen lugar para relajarse. Para visitar Le Piz-Surf y Le G los huéspedes deben caminar unos 550 metros.